|
|
|

|
Kowalski Family Forge
Mejer Kowalski standing in the doorway,
to the right of bearded man holding the wheel |
|
|
|
|
|
1926 |
 |
1929 |
 |
Business Directory Listings
M. Kowalski (Blacksmith] |
|
|
|
|
|
 |
Mejer Kowalski
Went to Israel,
ca 1924 |
|
|
|
|
This photo of the forge was probably taken in the mid-1920s, when it was run by Mejer Kowalski, one of
a number of family members who shared the name. He can be seen in the
doorway of the forge, to the right of the bearded man who is holding the
wheel. Mejer would have inherited the forge from his father, Izrael Moszk
Kowalski, who died in 1900. However, it is likely that one of Izrael
Moszk's several blacksmith brothers would have run the business
immediately following his death, as Mejer was only a child when his father
passed away.
The reverse of the photo bears a lengthy Yiddish inscription written by
Mejer to his sister, Szejna Rajchel, who emigrated to New York in 1921. He
laments the fact that the forge was not situated on his own property, and
announces his decision to leave Radzilow. The photo was taken as a
souvenir of the family's life in Radzilow. Mejer emigrated to Israel with
his wife and son, ca 1924.
Note: Kowalski was one of the
most common Radzilow surnames, and the tree can be documented back to the middle
1700's. If you have Kowalski roots and/or branches from Radzilow or any town in
this region of Lomza Gubernia in northeastern
Poland, please
contact me. |